Abstract:
Introducción: el hallux valgus (HV) es una patología que afecta al 25%-35% de la
población, con causas multifactoriales y diferentes etiologías, este puede ser tratado
mediante un tratamiento conservador como son el tratamiento ortésico, los separadores
o AINES, pero también puede ser tratado con cirugía si los tratamientos anteriores
fracasan. El tratamiento quirúrgico está dividido en técnicas de cirugía abierta y técnicas
de cirugía MIS, enfocándose esté en la Osteotomía de Chevron, Scarf, Akin, Bosch y
Reverdin-Isham. Estas técnicas tienen un porcentaje de recidivas que provoca que se
deba volver a operar al paciente, por lo que una buena técnica y formación
proporcionarán un mejor resultado de estas intervenciones.
Objetivo: el objetivo principal de esta revisión es conocer el porcentaje de recurrencias
que hay en los pacientes operados de hallux valgus por la cirugía abierta frente a los
operados por la cirugía MIS.
Métodos: se realizó una búsqueda bibliográfica en diferentes bases de datos Pubmedmedline,
Scopus, Science Direct. Los artículos finalmente utilizados fueron analizados y
utilizados en esta revisión en base de los criterios de inclusión y exclusión.
Resultados: se analizaron 10 artículos que cumplían la estrategia de búsqueda, se
obtuvo un resultado de 2 revisiones sistemáticas, 5 estudios retrospectivos, 2 estudios
prospectivos y 1 estudio observacional.
Conclusiones: según la información que se ha obtenido en los artículos para realizar la
revisión, podemos afirmar que las técnicas realizadas por cirugía MIS para tratar el
hallux valgus obtienen menor tasa de recidivas.
Introduction: Hallux valgus is a condition that affects 25%-35% of the population,
with multifactorial causes and different etiologies. It can be treated conservatively, such
as orthotics, separators, or NSAIDs, but can also be treated surgically if the above
treatments fail. Surgical treatment is divided into open and MIS techniques, focusing on
Chevron, Scarf, Akin, Bosch, and Reverdin-Isham osteotomies. These techniques have
a recurrence rate that requires reoperation. Therefore, proper technique and training will
provide better results.
Objective: The main objective of this review is to determine the recurrence rate in
patients treated for hallux valgus with open surgery versus those with MIS surgery.
Methods: A bibliographic search was conducted in different databases: PubMed-
Medline, Scopus, and ScienceDirect. The articles ultimately selected were analyzed and
used in this review based on the inclusion and exclusion criteria.
Results: Ten articles that met the search strategy were analyzed. Two systematic
reviews, five retrospective studies, two prospective studies, and one observational study
were found.
Conclusions: Based on the information obtained from the articles for the review, we
can affirm that MIS surgery techniques for treating hallux valgus have a lower
recurrence rate.
|