Patrimonio e identidad en la colonización franquista de Hellín

Abstract

Desde hace dos décadas, han proliferado las propuestas de patrimonialización relativas a la colonización franquista. La arquitectura, el urbanismo y el arte religioso constituyen el objetivo de estas propuestas. La sospecha de representar un patrimonio franquista pende sobre estos elementos, mientras, al mismo tiempo, se acusa a los habitantes de los poblados de colonización de no valorarlos. A partir de una metodología cualitativa, centrada en el trabajo de campo etnográfico, reflexionamos acerca de la relación entre patrimonio, identidad y memoria en los poblados de colonización de Hellín (Albacete). El proceso colonizador se basó en una relación de dominación que todavía hoy dificulta la apropiación simbólica de los bienes comunes en los poblados. Por tanto, más allá de fórmulas de promoción turística, la patrimonialización de los poblados debe pasar por un proceso de participación popular que dé valor y favorezca la superación simbólica de la dominación franquista.

SUMARIO 1. Introducción. 2. Metodología. 3. El contexto de la colonización franquista. 4. La colonización agraria en Hellín. 5. Franquismo, identidad y patrimonio en los poblados de Hellín. 6. A modo de conclusión: Dar valor al patrimonio desde la identidad. Bibliografía.

Over the last two decades, there has been a proliferation of heritage proposals relating to Franco's colonization. Architecture, urban planning and religious art are the target of these proposals. The suspicion of representing a Francoist heritage is over these elements, while, at the same time, the inhabitants of the colonization settlements are accused of not valuing them. Using a qualitative methodology, centered on ethnographic fieldwork, we reflect on the relationship between heritage, identity and memory in the colonization settlements of Hellín (Albacete). The colonization process was based on a relationship of domination that even today hinders the symbolic appropriation of common goods in the villages. Therefore, beyond formulas of tourist promotion, the heritagization of the settlements must go through a process of popular participation that valorizes and favors the symbolic overcoming of Franco's domination.

CONTENTS 1. Introduction. 2. Methodology. 3. The context of Franco's colonization. 4. The agrarian colonization in Hellín. 5. Francoism, identity and heritage in the settlements of Hellín. 6. Conclusion: Valorizing the heritage from the identity. References.