La cifra de Margarita de Parma y su secretario Machiavelli

Abstract

Margarita de Parma, hija ilegítima de Carlos V, queda viuda en 1537 tras la muerte de su primer marido, Alessandro de Médicis. Carlos V concertó este matrimonio para cerrar el tratado de paz con Clemente VII tras el «Saco de Roma». Margarita de Parma tuvo que defender su derecho sobre las tierras que le correspondían por este matrimonio y gestionarlas desde Países Bajos, región que gobernaba desde 1559. En este capítulo mostramos cómo administraba sus posesiones a través de su secretario, Tommaso Machiavelli, y el sistema de cifra que usaban para comunicarse la información más sensible. Margaret de Parma, illegitimate daughter of Charles V, was widowed in 1537 after the death of her first husband, Alessandro de’ Medici. Charles V arranged this marriage to close the peace treaty with Clement VII after the «Sack of Rome». Margaret of Parma had to defend her right to the lands that corresponded to her through this marriage and manage them from the Netherlands, a region she had governed since 1559. In this chapter we show how she administered her possessions through her secretary, Tommaso Machiavelli, and the ciphered system they used to communicate the most sensitive information.