Abstract:
La realización de este trabajo nació con la necesidad de analizar el tratamiento
informativo por parte de distintos medios de comunicación generalistas españoles, que
dieron cobertura a dos acontecimientos destacados para el Reino Unido y, en especial,
para la monarquía británica actual: por un lado, el fallecimiento y funeral de la reina
Isabel II; y por otro, la coronación de Carlos III.
El principal objetivo, tras contextualizar la situación económica, política y social del país
en ambos momentos, es observar cómo los medios españoles informaron sobre cada
uno de los eventos y examinar de qué manera presentaron a la institución monárquica
británica, así como qué mensajes, valores e ideas comunicaron a través de dicha
cobertura.
Para llevar a cabo el análisis, se seleccionaron diez noticias por cada medio de cinco de
los medios más relevantes en España: dos cuya línea editorial es conservadora (ABC y
La Razón), dos de orientación progresista (Público y El Plural) y por último, el medio
público RTVE. Se ha realizado un análisis crítico de diferentes aspectos de las noticias.
Además, de las reacciones de los lectores para poder detectar posibles desacuerdos o
“tensiones ideológicas”.
Este estudio permite reflexionar sobre el rol de los medios generalistas, no únicamente
como transmisores de información, sino también como influyentes en la percepción
social sobre los temas tratados y configuradores sociales, de identidad nacional o
legitimadores institucionales.
This project originated from the need to analyze the informational treatment by
various Spanish generalist media outlets that covered two significant events for the
United Kingdom and, especially, for the current British monarchy: on one hand, the
death and funeral of Queen Elizabeth II; and on the other, the coronation of Charles III.
After contextualizing the economic, political, and social situation of the country at both
times, the main objective is to observe how Spanish media reported on each of the
events and to examine how they presented the British monarchical institution, as well
as what messages, values, and ideas they communicated through it.
The analysis was carried out using ten news articles from each selected Spanish media.
A total of five media outlets were chosen: two with a conservative editorial line (ABC
and La Razón), two with a progressive orientation (Público and El Plural), and finally,
the public media RTVE.
A critical analysis was conducted on different aspects of the news articles, as well as
reader reactions, to detect possible disagreements or "ideological tensions."
This study allows for reflection on the role of generalist media, not only as transmitters
of information but also as influencers in social perception and as shapers of society and
national identity, as well as institutional legitimizers.
|