Compraventa internacional de mercaderías

Abstract

La compraventa internacional de mercaderías es aquella operación bilateral en que una de las partes, vendedor, se obliga a entregar a la otra, comprador, una cosa a cambio de un precio cierto en dinero o signo que lo represente, otorgando al contrato la categoría de internacional el hecho de que am-bas partes deberán pertenecer a Estados diferentes. En cuanto a la ley aplicable a los contratos de compraventa internacional, en principio prima la autonomía de la voluntad de las partes. No obstante lo anterior, la normativa aplicable en las compraventas interna-cionales de mercancías es la Convención de Viena de Naciones Unidas de 11de abril de 1980 que se aplica solo a los países que se han adherido a la misma como fue el caso de España mediante instrumen-to de 17 de julio de 1990

International sale of goods is that bilateral transaction in one part of the parties, the seller, is obliged to deliver the other, buyer, a thing as a change of a certain price in money or sign representing it, giving the contract the category of internationality the fact that both parties are from different States.As for the applicable law to international contracts of sale, first of all, is applicable the principle of autonomy of the parties. Notwithstanding the foregoing, the rules applicable to international purchases of goods are the United Nations Vienna Convention of 11 April 1980 which applies only in countries which have adhered in the same way as the case of Spain through instrument of 17 July 1990