Resumen :
INTRODUCCIÓN
El dolor crónico de hombro es una condición patológica frecuente, que impacta negativamente en la calidad
de vida. Este trabajo propone un protocolo de intervención que combina ejercicio terapéutico con educación
en neurociencia del dolor.
OBJETIVOS
Mejorar la intensidad del dolor, la funcionalidad del hombro, la calidad de vida y la adherencia al
tratamiento.
MATERIAL Y MÉTODOS
Se ha diseñado un ensayo clínico aleatorizado con tres grupos: el primero recibirá solo ejercicio terapéutico;
el segundo: ejercicio y una sesión de educación en neurociencia del dolor; y el tercero: ejercicio combinado
con educación en cada una de las seis sesiones del programa. La intervención se llevará a cabo durante seis
semanas, con evaluaciones al inicio, al finalizar el tratamiento y a los tres meses.
La variable principal es la intensidad del dolor y como variables secundarias: funcionalidad del hombro,
adherencia al ejercicio y calidad de vida, utilizando escalas como la EVA, DASH/SPADI, y escala EARS.
Se medirá el conocimiento del dolor, miedo al movimiento y catastrofismo.
DISCUSIÓN
El protocolo se apoya en una atención centrada en el paciente, que cuenta con su opinión y facilita
alternativas con diferentes formatos: presenciales y digitales. Se proporcionan materiales educativos para
fomentar la autogestión y la continuidad del ejercicio. Se espera que esta intervención sea más eficaz que
los tratamientos tradicionales, ofrezca una alternativa en el ámbito clínico y contribuya al desarrollo de
estrategias para el manejo del dolor crónico de hombro.
INTRODUCTION
Chronic shoulder pain is a common condition which is challenging due to its impact on quality of life and
tendency to become chronic. This study proposes an intervention protocol combining therapeutic exercise
with pain neuroscience education.
OBJETIVES:
To improve pain intensity, shoulder function, quality of life and treatment adherence.
MATERIAL AND METHODS
A randomized clinical trial will be conducted with three groups. The first group will receive only therapeutic
exercise. The second one will receive exercise and one session of PNE. Finally, the third one will receive
exercise combined with PNE in each of the six program sessions. The intervention will last six weeks, with
assessments at baseline, post-treatment, and at three months.
The primary variable to be evaluated is pain intensity, and the secondary variables include shoulder
functionality, exercise adherence, and quality of life, measured with scales such as the EVA, DASH/SPADI,
and EARS. Additionally, pain knowledge, fear of movement, and catastrophizing will be evaluated.
DISCUSSION
The protocol emphasizes patient-centered care, incorporating patient input and offering both in-person and
digital alternatives. Educational materials will promote self-management and continuous exercise. This
intervention is expected to be more effective than traditional treatments, providing an alternative in clinical
settings and contributing to the development of strategies for managing chronic shoulder pain.
|