Nueva ley de modificaciones estructurales societarias: precauciones contractuales específicas desde la perspectiva de los financiadores

Abstract

La estructura de la nueva LME difiere sustancialmente de la de la Ley 3/2009 ya que tiene una parte general aplicable a todas las modificaciones estructurales, internas y transfronterizas, y una parte especial, donde se incluye el régimen aplicable a cada tipo de modificación estructural interna, a las modificaciones estructurales transfronterizas intraeuropeas y a las extraeuropeas.

The structure of the new LME differs substantially from that of Law 3/2009 as it has a general part applicable to all structural modifications, internal and cross-border, and a special part, which includes the regime applicable to each type of internal structural modification, intra-European and extra-Eu-ropean cross-border structural modifications.