Resumen :
En el presente estudio de caso único se aborda la evaluación e intervención realizada a una paciente de 42 años de edad con sintomatología ansiosa, falta de asertividad y autoestima, consumo de alcohol, expectativas de rechazo y ocultamiento de su orientación sexual desde la perspectiva del estrés de las minorías (minority stress). La evaluación fue realizada mediante una entrevista semiestructurada, autorregistros y diversas escalas (Escala de Asertividad de Rathus, Escala de Autoestima de Rosenberg, SCL-90-R, Escala de autocuidado revisada SCPS-R y el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo STAI) para el malestar asociado. Anterior al tratamiento se llevó a cabo un análisis funcional con el objetivo de realizar un intervención adaptada al caso. El tratamiento de elección fue un híbrido de Terapia Cognitivo Conductual (TCC) y Terapia Centrada en la Persona (TCP) con un total de 17 sesiones durante las cuales se trabajaron técnicas de relajación, mindfulness, entrenamiento en habilidades sociales, experimentos conductuales y técnicas de solución de problemas entre otras. Respecto a los resultados, se observa la eficacia de la intervención individual adaptada a las necesidades de la paciente para la sintomatología asociada al estrés minoritario.
The present case study introduces the evaluation and intervention of a 42-year-old patient with anxiety symptoms, lack of assertiveness and self-esteem, alcohol abuse, expectations of rejection and concealment of her sexual orientation from the perspective of minority stress. The evaluation was carried out through a semi-structured interview, self- reports and various scales (Rathus Assertiveness Scale, Rosenberg Self-Esteem Scale, SCL-90-R, Revised Self-Care Scale SCPS-R, and the State-Trait Anxiety Inventory STAI) to the associated distress. Prior to treatment, a functional analysis was carried out with the aim of implementing an intervention adapted to the case. The treatment of choice was a hybrid of Cognitive Behavioral Therapy (CBT) and Person-Centered Therapy (PCT) with a total of 17 sessions. The techniques of convenience were relaxation techniques, mindfulness, social skills training, behavioral experiments and problem solving techniques among others. Regarding the results, it is observed that there is efficacy of the individual intervention adapted to the needs of the patient for the symptoms associated with minority stress.
|