Resumen :
Marco teórico:La presencia de diabetes mellitus tipo 1 (DM1) en la adolescencia, puede deteriorar la salud psicológica, las relaciones sociales y la autoestima, empeorando la adaptación a la enfermedad. Nuestro objetivo es evaluar la psicopatología, los problemas con los iguales y la autoestima, en adolescentes con DM1.Métodos:115 adolescentes con DM1 respondieron los cuestionarios, que evaluaron: psicopatología, dificultades con los pares (SDQ) y autoestima (RSE). Mediante estadísticos descriptivos, diferencias de medias, tamaño del efecto y correlaciones Pearson. Resultados:a) presentaron pocas dificultades psicológicas y con sus iguales; b) y una adecuada autoestima; c) las chicas, más síntomas emocionales y los chicos conductuales. D) Una menor edad se asoció con más dificultades, e) lo que se relacionaba con una peor autoestima. Conclusiones:nuestros datos indican que tener DM1 no es un determinante para la salud psicológica. No obstante, cabe atender a quienes presentan dificultades, para disminuir las complicaciones físicas
Theoretical Framework:The presence of type 1 diabetes mellitus (DM1) in adolescence can deteriorate psychological health, social relationships and self-esteem, worsening adaptation to the disease. Our aim is to assess psychopathology, peer problems and self-esteem in adolescents with DM1.Methods:115 adolescents with DM1 responded to the questionnaires, which evaluated: psychopathology, difficulties with peers (SDQ) and self-esteem (RSE). Using descriptive statistics, mean differences, effect size and Pearson correlations. Results:a) few psychological and peer difficulties; b) and adequate self-esteem; c) girls, plus emotional symptoms and behavioural boys. D) A younger age was associated with more difficulties, e) which was related to lower self-esteem. Conclusions:Our data indicate that having DM1 is not a determinant of psychological health. However, it is necessary to attend to those who present difficulties, in order to reduce physical complications.
|