El color del cristal con que se mira (otras maneras de utilizar gafas)

Abstract

Este proyecto nace al reflexionar sobre nuestros roles como hombres y mujeres en la sociedad en la que vivimos. Qué se espera de nosotros por el mero hecho de haber nacido de un sexo o de otro y de la discriminación sistémica, de la que, a veces, no somos conscientes, por lo que, sin darnos cuenta, ayudamos a que esta discriminación se perpetúe en nuestra sociedad a través del lenguaje y de nuestro comportamiento.

Aquest projecte neix en reflexionar sobre els nostres rols com a homes i dones a la societat en què vivim. Què s'espera de nosaltres pel sol fet d'haver nascut d'un sexe o d'un altre i de la discriminació sistèmica, de la qual, de vegades, no en som conscients, per la qual cosa, sense adonar-nos, ajudem que aquesta discriminació es perpetuï a la nostra societat a través del llenguatge i del nostre comportament.

This project started from reflecting on our roles as men and women in the society in which we live. What is expected of us just because we are born of one sex or the other. it is about structural discrimination and how, sometimes, we are not aware of the ways in which we help to continue discriminating in society through language and behavior.