Revisión bibliográfica sobre la efectividad de las técnicas cervicales de Mulligan en pacientes con cefalea cervicogénica

Abstract

Introducción: El dolor de cabeza o cefalea constituye uno de los grandes problemas de salud en nuestra sociedad, debido a su elevada prevalencia y elevado nivel de discapacidad que provoca al paciente. La cefalea cervicogénica (CC), es un tipo de cefalea causada por un trastorno de la columna cervical y de sus elementos discales, óseos o partes blandas. Normalmente viene acompañada de dolor cervical y una de sus complicaciones secundarias es el mareo. Las técnicas cervicales de Mulligan pueden ser un tratamiento adecuado para mejorar los síntomas. Objetivos: Conocer la efectividad de las técnicas cervicales de Mulligan en pacientes con CC o mareo asociado a cervicalgia. Material y métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica de artículos en las bases de datos PubMed, PEDro, Cochrane Library, Embase y Web of Science publicados en los últimos 15 años. Se seleccionaron artículos que informasen de la CC o mareo asociado a cervicalgia tratados con las técnicas cervicales de Mulligan. Resultados: Se observan mejoras significativas en el dolor, la discapacidad, el rango de movimiento y el umbral de punto de presión (PPT), aplicando las técnicas cervicales de Mulligan. Por otro lado, la combinación de estas junto con otro tipo de terapia que no implica movilización segmentaria cervical es también eficaz. Conclusiones: Las técnicas cervicales de Mulligan están recomendadas en pacientes con CC o mareo asociado a cervicalgia. Futuros estudios deberían realizar intervenciones más prolongadas y comparar diferentes variables.

Introduction: Headache or cephalalgia one of the great health problems in our society due to its high prevalence and high level of disability that it causes to the patient. Cervicogenic headache (CC) is a type of headache, caused by a disorder of the cervical spine and its disc, bone or soft tissue elements. It is usually accompanied by neck pain and one of its secondary complications is dizziness. Mulligan's cervical techniques may be an appropriate treatment to improve symptoms. Objectives: To know the effectiveness of Mulligan's cervical techniques in patients with CC or dizziness associated with cervicalgia. Material and methods: A bibliographic search of articles was carried out in the PubMed, PEDro, Cochrane Library, Embase and Web of Science databases published in the last 15 years. Articles were selected that reported CC or dizziness associated with cervicalgia treated with Mulligan's cervical techniques. Results. Significant improvements in pain, disability, range of motion, and pressure point threshold (PPT) are observed, applying Mulligan's cervical techniques. On the other hand, the combination of these together with another type of therapy that does not involve cervical segmental mobilization is also effective. Conclusions: Mulligan's cervical techniques are recommended in patients with CC or dizziness associated with cervicalgia. Future studies should carry out longer interventions and compare different variables.