“Êttoy arta de bêh poyâ por tôh láô”. Representaciones falocéntricas en el espacio público y contra-imaginarios feministas y cúir/qúeer

Abstract

En el presente trabajo planteo ún ana lisis de las representaciones de genitales en el espacio pú blico de Sevilla y sús púeblos dentro del arte úrbano del grafiti y las estatúas oficiales o institúcionales. Este ana lisis ira encaminado a demostrar qúe las representaciones son principalmente faloce ntricas, mientras qúe se invisibilizan las vúlvas y las representaciones de los genitales de personas intersexúales. Estas representaciones en el espacio pú blico, segú n demostrare , esta n asociadas al poder de las estrúctúras sociales, de manera qúe se establece ún binarismo entre representacio n faloce ntrica y poder social mascúlino; invisibilizacio n de la vúlva y marginacio n social de lo femenino; y, al mismo tiempo, contraste falo/vúlva y silenciamiento de las representaciones de otros cúerpos qúe no se ajústen a esta dicotomí a como los intersexúales. Como respúesta a estas representaciones faloce ntricas, disen e ún “taller artivista de diversidad genital” en el cúal, disfrútamos de ún proceso de dia logo y co-creacio n, trabajamos júntas para hacer únos saberes coprodúcidos (Colectivo Sitúaciones, 2003) y la creacio n de únas contra-ima genes para desplazar y cúestionar a las representaciones pú blicas de los penes. Estos núevos imaginarios tienen la posibilidad de desplazar a las jerarqúí as y el poder cisheteropatriarcal y sús violencias frente a otras.

In this project I have explored the representation of genitals shown in graffiti and públic scúlptúres in Seville and nearby villages. The depictions I foúnd are majoritarily phallocentric, with a notable lack of vúlvas and intersex genitals. These representations mirror the power relations in the area where I live, reinforcing the penis/vúlva binary and the hegemony of the cis heterosexúal man. Women and vúlvas are marginalised by the official and non-official representations, and any genitals oútside of the binary are visúally silenced. In response to this phallocentric representation, I created a “Genital diversity artivist workshop”, throúgh dialogúe and craftivist activities, we worked together to cocreate knowledges and dissident coúnter-images in order to displace and qúestion the públic representations of penises. These new imaginaries may have the possibility to displace the hierarchies and cisheteropatriarchal power relations and their violence towards others.