La mediación: solución extrajudicial a los conflictos vecinales y o comunitarios

Abstract

La mediación es un sistema adecuado de resolución de conflictos. Se trata de una vía extrajudicial, voluntaria, alternativa y confidencial, a través de la cual las partes pueden acudir de forma voluntaria para tratar de llegar a una solución de un conflicto. En relación a ello, se encuentran dos tipos de mediación: la mediación vecinal y la mediación comunitaria. La mediación vecinal se desarrolla en el contexto de una comunidad de copropietarios o de vecinos, o en un mismo barrio, constituida a tenor de lo dispuesto en la Ley de Propiedad Horizontal. La segunda, tiene un ámbito de aplicación más amplio, y envuelve problemas de carácter social y cultural. En cualquier caso, ambas se caracterizan por tener implicaciones sociales y culturales muy relevantes, que afectan al desarrollo del proceso. Por ello, en todos los casos alcanzar una solución de forma voluntaria, es muy importante para garantizar el cumplimiento de este acuerdo y la buena convivencia en un futuro. En relación a lo expuesto, a lo largo del presente trabajo, se abordará la mediación vecinal como una solución extrajudicial a los conflictos de esta índole, exponiendo su funcionamiento, los actores que intervienen y las distintas fases del proceso. En suma, se abordarán las ventajas que este sistema de resolución de conflictos presenta, especialmente en comparación con otros tipos de procesos como la vía judicial o el arbitraje y muy concretamente en el ámbito vecinal, en el que se encuentra este trabajo Finalmente se pondrán de manifiesto algunos ejemplos y casos de otros países de nuestro entorno donde se desarrollan mediaciones vecinales.

Mediation is an appropriate system of conflict resolution. It is an out-of-court, voluntary, alternative and confidential way in which the parties can come together voluntarily to try to reach a solution to a conflict. There are two types of mediation: neighbourhood mediation and community mediation. Neighbourhood mediation takes place in the context of a community of co-owners or neighbours, or in the same neighbourhood, constituted in accordance with the provisions of the Horizontal Property Law. The second has a broader scope of application, and involves problems of a social and cultural nature. In any case, both are characterised by very relevant social and cultural implications, which affect the development of the process. Therefore, in all cases, reaching a solution voluntarily is very important to guarantee compliance with this agreement and good coexistence in the future. In relation to the above, this paper will deal with neighbourhood mediation as an extrajudicial solution to conflicts of this nature, explaining how it works, the actors involved and the different phases of the process. In short, the advantages of this system of conflict resolution will be discussed, especially in comparison with other types of processes such as judicial proceedings or arbitration, and very specifically in the neighbourhood sphere, where this work is located. Finally, some examples and cases of other countries in our environment where neighbourhood mediations are developed will be highlighted.