El pie bajo la visión del lupus erimatoso sistémico (LES): repercusión y manifestaciones clínicas del LES en el pie

Abstract

Introducción: El Lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad autoinmune crónica con efectos físicos generalizados causados por la producción de autoanticuerpos contra componentes de Núcleos celulares. El término lupus (en latín, "lobo") se atribuye al médico del siglo XIII Rogerius, quien lo usó para describir las lesiones faciales características que recordaban la mordedura de un lobo. En algunos pacientes la enfermedad es leve. Otros pacientes sufren daños prematuros y catastróficos en los órganos. Se desconoce la causa del LES. Objetivos: determinar las manifestaciones clínicas que puede presentar un pie con LES. Materiales y métodos: se realizó una búsqueda en distintas bases de datos (Pubmed, Scielo, Scopus y Enfispo) y acotamos la búsqueda a artículos publicados a partir de 2013 sin población específica ni edad concreta. Resultados: 7 artículos fueron los escogidos para la revisión siendo los que entraban dentro de los criterios de inclusión de los cuales todos nos relacionaron el LES con manifestaciones clínicas específicas en el pie. Discusión: todos los artículos están de acuerdo en una cuestión y es la falta de estudios descritos en la literatura lo que hace necesario futuros estudios que evidencien una asociación entre el LES y su afectación al pie. Conclusión: a pesar de las limitaciones debido a la falta de estudios, hemos encontrado una clara confirmación de que los problemas en el pie a causa del LES existen y ya no solo a nivel físico, si no también mental, razón de más por la que se debe seguir indagando en este tema.

Introduction: Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disease with widespread physical effects caused by the production of autoantibodies against components of cell nuclei. The term lupus (Latin for ‘wolf’) is attributed to the 13th century physician Rogerius, who used it to describe characteristic facial lesions reminiscent of a wolf's bite.1 In some patients the disease is mild. Other patients suffer premature and catastrophic organ damage. The cause of SLE is unknown. Objectives: to determine the clinical manifestations that a foot with SLE may present. Materials and methods: a search was carried out in different databases (Pubmed, Scielo, Scopus, and Enfispo) and we narrowed the search to articles published from 2013 onwards without specific population or specific age. Results: 7 articles were chosen for the review, meeting the inclusion criteria, all of which related SLE to specific clinical manifestations in the foot. Discussion: all the articles agree on one issue: the lack of studies described in the literature, which makes future studies that show an association between SLE and foot involvement necessary. Conclusion: Despite the limitations due to the lack of studies, we have found clear confirmation that foot problems due to SLE exist, not only on a physical level but also mentally, which is all the more reason to continue researching this subject.