Efectividad de tratamiento con ondas de choque para la tendinopatía crónica del tendón de aquiles. Una revisión bibliográfica

Abstract

La tendinopatía de Aquiles crónica en una afección común y debilitante que afecta cada vez a más personas, impactando negativamente a su calidad de vida. En la búsqueda de tratamientos efectivos para esta lesión crónica, este estudio se propone evaluar si la terapia con ondas de choque extracorpóreas es efectiva como tratamiento conservador, que mejore y revierta dicha lesión, dada su creciente popularidad en la actualidad. Se han escogido nueve artículos, en los que se centra el objeto de estudio y la terapia extracorpórea con ondas de choque es el principal tratamiento, comprobando su efectividad y generando evidencia para su uso. La expresión encontrada en la lectura de la literatura y que más peso ha tenido ha sido “significativamente mejor”, indicando resultados prometedores en términos de reducción del dolor, mejora de la funcionalidad y satisfacción de los pacientes en comparación con su estado previo al tratamiento. Otros parámetros interesantes para conocer la efectividad del tratamiento ha sido evaluar resultados a corto y largo plazo, uso de anestésicos, técnicas por imagen para comprobar neovascularización, tipos de tendinopatías y su respuesta al tratamiento, así como los protocolos utilizados en cada estudio, y los diferentes tipos de ondas de choque. En conclusión, la terapia extracorpórea con ondas de choque ha mostrado evidencia científica como tratamiento conservador regenerativo para la tendinopatía de Aquiles. Aún así, se requieren más investigaciones en las que se consigan resultados más concretos y objetivos que puedan estandarizar y optimizar su aplicación clínica.

Chronic Achilles tendinopathy is a common and debilitating condition that increasingly affects more people, negatively impacting their quality of life. In the search for effective treatments for this chronic injury, this study aims to evaluate whether extracorporeal shock wave therapy (ESWT) is an effective conservative treatment that can improve and reverse the condition, given its growing popularity today. Nine articles were selected, focusing on the study subject with ESWT as the main treatment, assessing its effectiveness and generating evidence for its use. The most significant expression found in the literature review was "significantly better," indicating promising results in terms of pain reduction, improved functionality, and patient satisfaction compared to their pre-treatment condition. Other important parameters to determine the treatment's effectiveness included evaluating short- and long-term results, the use of anesthetics, imaging techniques to check for neovascularization, types of tendinopathies and their response to treatment, as well as the protocols used in each study and the different types of shock waves. In conclusion, ESWT has shown scientific evidence as an effective conservative and regenerative treatment for chronic Achilles tendinopathy. However, further research is needed to obtain more concrete and objective results that can standardize and optimize its clinical application.