Chagas congénito en área no endémica: situación en España.

Abstract

Introducción: La enfermedad de Chagas es una afección parasitaria causada por un protozoo flagelado denominado Trypanosoma cruzi. Este parásito es transmitido a los seres humanos a través de la picadura de insectos triatominos, transfusiones sanguíneas, trasplantes de órganos, alimentos contaminados o por transmisión vertical, siendo esta última un problema en Europa y especialmente en España. Objetivo: El objetivo principal fue realizar una revisión sistemática sobre la situación de los casos de Chagas congénito en España. Métodos: Revisión sistemática de los artículos obtenidos en las bases de datos MEDLINE, Embase y Scopus. Resultados y discusión: De los 173 artículos obtenidos, tras la aplicación de los criterios de inclusión y exclusión, se seleccionaron 15 de ellos, los cuales habían sido realizados en humanos y llevados a cabo en España. Tras el análisis se ha visto que la transmisión de Chagas congénito es importante en España, convirtiéndose en el país en mayor tasa de transmisión dentro de la Unión Europea. Conclusión: El Chagas congénito se ha convertido en un problema para España. El diagnóstico precoz y el inicio temprano del tratamiento pueden llegar a tasas de curación cercanas al 100% y a la disminución de casos, por lo que se necesita que se regulen programas de cribado y control de dicha enfermedad en todas las comunidades autónomas de España.

Introduction: Chagas disease is a parasitic condition caused by a flagellated protozoan called Trypanosoma cruzi. This parasite is transmitted to humans through the bite of triatomine insects, blood transfusions, organ transplants, contaminated food or by vertical transmission, the latter being a problem in Europe and especially in Spain. Objective: The main objective was to carry out a systematic review of the situation of congenital Chagas disease in Spain. Methods: Systematic review of articles obtained from MEDLINE, Embase and Scopus databases. Results and discussion: Of the 173 articles obtained, after applying the inclusion and exclusion criteria, 15 were selected, all of which had been performed in humans and carried out in Spain. After the analysis, it was found that the transmission of congenital Chagas disease is important in Spain, becoming the country with the highest transmission rate in the European Union. Conclusion: Congenital Chagas disease has become a problem for Spain. Early diagnosis and early initiation of treatment can lead to cure rates close to 100% and to a decrease in the number of cases, so it is necessary to regulate screening and control programs for this disease in all the autonomous communities of Spain