Resumen :
La crisis sanitaria provocada por la COVID-19 ha supuesto un gran impacto en las residencias de ancianos y en sus trabajadores a nivel físico y psicológico, afectando a los niveles de Burnout, Satisfacción con la vida, Estrés, Ansiedad y Estrés Postraumático. El objetivo ha sido la comparación entre estas variables en una muestra de 29 trabajadores de una residencia con alto número de fallecimientos durante la crisis por COVID-19 y una muestra de 16 trabajadores de residencias sin apenas fallecimientos. Se realizó un diseño descriptivo no experimental y para la medición se administró el Inventario Burnout de Maslach (MBI), el Cuestionario de Satisfacción con la Vida, la Escala de Estrés Percibido (SWLS), el Cuestionario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) y la Escala de Trauma de Davidson (DTS). Se encontraron diferencias significativas en los niveles de Burnout, Estrés, Ansiedad y Estrés postraumático, pero no en los niveles de Satisfacción con la vida. Se hallaron correlaciones significativas y positivas entre las variables, excepto las correlaciones entre satisfacción con la vida, ansiedad y estrés, las cuales fueron negativas. En conclusión, los trabajadores de residencias más afectadas por COVID-19 tienen más riesgo de presentar altos niveles de Burnout, Estrés, Ansiedad y Estrés postraumático.
The COVID-19 pandemic has a massive impact on nursing homes and their workers, on a physical and psychological level, impacting Burnout, Satisfaction with Life, Stress, Anxiety and Posttraumatic Stress. The aim of this study was the comparison between these variables in two groups: a group of 29 workers of a nursing home with a high number of deaths during the COVID-19 crisis and a group of 16 workers of a nursing home with few deaths. A non-experimental descriptive design was used and the Maslach Burnout Inventory (MBI), Satisfaction With Life Scale (SWLS), Perceived Stress Scale (PSS), State-Trait Anxiety Inventory (STAI) and the Davidson Trauma Scale (DTS) were used to measure variables. Significant differences were found in Burnout, Stress, Anxiety and Posttraumatic Stress levels, but not in Satisfaction with life levels. Significant and positive correlations were found between the variables, except between Satisfaction with life, Anxiety, and Stress which were negative. In conclusion, workers of nursing homes that were most affected by COVID-19 have a higher risk of presenting high Burnout, Stress, Anxiety and Posttraumatic Stress levels.
|