Irlanda del Norte: ¿Brexit o unificación con la República de Irlanda?

Abstract

El reportaje indaga en la situación actual de Irlanda del Norte a nivel político, económico y social. En 2021 se cumplen cien años de la partición de la isla en dos: la República de Irlanda e Irlanda del Norte. Desde entonces, Irlanda del Norte es un país constituyente del Reino Unido. Desde la década de los sesenta y durante más de treinta años, cientos de personas fueron asesinadas durante el conflicto norirlandés conocido como ‘The Troubles’. En 1998 tuvo lugar el Good Friday Agreement y las tensiones comenzaron a relajarse. Sin embargo, la salida de Irlanda del Norte de la Unión Europea debido al Brexit ha generado un clima de crispación entre la población del país. Los habitantes del país votaron en referéndum que querían continuar formando parte de la UE, pero los intereses generales de Reino Unido se han puesto por delante a la hora de tomar la decisión. Esta situación, aparentemente irreversible, abre de nuevo un debate que parecía cerrado: ¿es posible la unificación de las dos Irlandas? ¿Es lo que quiere la ciudadanía?

The project investigates the current situation in Northern Ireland on a political, economic and social level. 2021 marks one hundred years since the island was divided into two: the Republic of Ireland and Northern Ireland. Since then, Northern Ireland has been a constituent country of the United Kingdom. Since the 1960s and for more than thirty years, hundreds of people have been killed during the Northern Irish conflict known as 'The Troubles'. In 1998 the Good Friday Agreement took place, and the tensions began to relax. However, the departure of Northern Ireland from the European Union due to Brexit has generated a climate of tension among the country's population. The population of the country voted in a referendum that they wanted to continue being part of the EU, but the general interests of the United Kingdom have been put before the decision. This apparently irreversible situation opens again a debate that seemed closed: is the unification of the two Irelands possible? Is it what the citizenry wants?