Resumen :
Introducción: Este trabajo pretende estudiar una intervención mediante la terapia acuática (TA) sobre
un caso clínico de Esclerosis Múltiple (EM). Ésta es una enfermedad inflamatoria desmielinizante que
afecta al SNC, de forma crónica e invalidante. La TA es un complemento terapéutico en personas con
trastorno neurológico, logrando efectos que en sala serían más difíciles de conseguir y tardíos.
Objetivo: El objetivo principal de este trabajo es estudiar la efectividad que tiene la TA como
tratamiento en un caso clínico de EM que realiza sesiones de 45 min, 3 días a la semana.
Material y método: Para establecer los objetivos del tratamiento, se pasa un protocolo de valoración
inicial que recoge datos sobre el caso clínico y la valoración funcional (escala de Berg, test de Tinetti,
escala modificada “Asworth” …). Se trata de una mujer de 57 años diagnosticada de EM progresiva
secundaria. A continuación, se realiza la intervención con ejercicios para el equilibrio, reeducación de
movimientos y la marcha.
Resultados: Destacar la ligera reducción de la fatiga muscular, suficiente para realizar el vestido,
como subirse los pantalones, en bipedestación. Así como, la reducción del tiempo que tarda en subir
las escaleras de su hogar.
Conclusiones: Demostrar la efectividad de la rehabilitación en una enfermedad como la EM sobre
cuya evolución es imposible de predecir, es muy complicado. A pesar de ello y, gracias a la TA
aplicada de forma continuada, decir que aporta beneficios claros a nivel físico, fisiológico y social
Introduction: This project studies a contribution by means of aquatic therapy (TA) on a clinical case
of Multiple Sclerosis (ME). This is a demyelinating inflammatory disease that concerns the SNC, in a
chronic form and disabling. The AT is a therapeutic complement for people with a neurological
disorder, thus achieving effects that would be difficult to obtain and belated than indoors.
Objective: The project’s main aim is to study the efficiency AT has as treatment in a clinical case of
ME who has the treatment 3 days a week for 45 minute sessions.
Material and method: To establish the aims of the treatment, there is a protocol of initial assessment
that gathers information on the clinical case and the functional evaluation (Berg's scale, Tinetti's test,
modified scale "Asworth" …). The case is of a 57-year-old female diagnosed with progressive
secondary ME. Afterwards is the involvement of performing exercises for balance, reeducation of
movements and walking.
Results: To emphasise a slight decrease of muscle fatigue, enough to carry out getting dressed and
pulling up trousers in a stable standing position. In the same way, climbing the stairs at home will take
less time.
Conclusions: To demonstrate the efficiency of the rehabilitation in the disease ME, whose evolution it
is impossible to affect, is very complicated. In spite of this and, thanks to the applied AT of continued
form, that is to say, it contributes clear benefits to physical, physiological and social level.
|